ENGLISH EDITING FOR NON-NATIVE SPEAKERS
Your CV/Resume, Cover Letter, LinkedIn Profile, Website or Marketing Materials - You Write It, We Edit It
You want your English text to be grammatically perfect and well-written. Whether you’re an entrepreneur, a job seeker, an academic or activist, you want to communicate and share your passions and ideas with the world.
Why should you be held back simply because English is not your native language? You know what you want to say, you even have a pretty good idea of how to say it, but you want to be certain that the final draft is as good as it possibly can be. That’s where Jane Pocock comes in.
Jane loves working with words and has over 20 years’ experience revising English written by non-native speakers. She works with you to transform your English text into something that is not only linguistically perfect but also a true expression of who you are and what you do.
Be it your website, cover letter, LinkedIn profile, report or leaflet, she will revise your original text, correcting the grammar, vocabulary, consistency, readability and flow. Your text will become a professional piece of writing that is fit for purpose.
How does it work?
You send Jane your original English text in a Word document.
If required, she’ll edit a short section of it and send you a no-obligation estimate.
Jane completes a first-round edit of your text using tracked changes. She also includes any queries she may have about the text.
You go over the changes Jane has made and answer any queries.
She makes additional changes based on your answers to her queries.
And finally, Jane does a final revision of the text.
Jane’s hourly rate is €66.
Why an hourly rate? Because everyone’s level of English is different and every text has its own unique needs in terms of revision and correction. There’s no such thing as a ‘standard’ page of writing and no ‘usual’ length of time that it takes to perfect it. She uses a time management tool which clocks exactly how long she spends on your text and can send you a report if required.
Her invoice will reflect the actual number of hours she worked on your text, up to the maximum quoted in the estimate:
Did it take her less time to edit than Jane estimated? She only charge you for the actual number of hours worked.
Did it take her longer? You will never pay more than quoted in her estimate!
How much does it cost?
Read What Clients Have to Say About Jane’s Work
Magdalena S.
“I strongly commend the excellent assistance I got from Jane who reviewed material for a couple of my job applications.
Jane was fast and thorough. She corrected the mistakes non-native speakers tend to make and provided insightful suggestions and comments. The text after Jane’s revision was so much better than the original. It had a natural flow, improved clarity, and a flawless grammatical and lexical structure.
What is more - I already got one interview invitation!”
Darina V.
“Jane has done editing work for the English text on my website. I have many international clients and it is very important to me that English texts are correct and easy to follow. Jane communicated promptly and professionally and was very honest with. She has an eye for detail and is sensitive to inconsistencies, she makes sure that every sentence counts and is structurally sound.
She always explained to me in detail, the reason why every change was made. I highly recommend her, Jane will have your best interests at heart.”
Boudewijn W.
